12
Laengz Zingh Nyei Nzung
1Taux wuov hnoi, meih zungv oix gorngv,
“O Ziouv aac, yie oix ceng meih.
Maiv gunv meih qiex jiez yie,
meih nyei ga'qiex fiu mi'aqv.
Meih yaac orn yie nyei hnyouv.
2Mangc maah! Tin-Hungh se yie nyei njoux en,
yie oix kaux ninh yaac maiv gamh nziex,
weic zuqc Ziouv Tin-Hungh
se yie nyei qaqv caux yie nyei nzung,
ninh yaac benx yie nyei njoux en.”⚓
3Weic naaiv meih mbuo ziouc yiem njoux en nyei wuom-zingv
njien-youh nyei ndamv wuom.
4Taux wuov hnoi, meih zungv oix gorngv,
“Oix zuqc dor-ziec Ziouv,
yaac heuc ninh nyei mengh.
Oix zuqc bun maanc guoqv hiuv duqv ninh zoux nyei sic,
zunh ninh nyei mengh bun mienh taaih.
5Oix zuqc baaux nzung ceng Ziouv
weic zuqc ninh zoux njang-laangc nyei sic.
Oix zuqc bun lungh ndiev mienh
hiuv duqv naaiv deix sic.
6〈Si^on〉 nyei baeqc fingx aac,
oix zuqc heuc yaac njien-youh nyei baaux nzung,
weic zuqc yiem meih mbuo mbu'ndongx
I^saa^laa^en nyei Cing-Nzengc Tin-Hungh se hlo haic.”
12
Zaj nkauj ua tsaug
1Hnub ntawd koj yuav hais tias,
“Au Yawmsaub, kuv ua koj tsaug
txawm yog koj chim rau kuv
los koj kuj thim txojkev chim lawm
thiab nplij kuv lub siab.
2Vajtswv yog txojkev cawm kuv dim,
kuv yuav tso siab thiab tsis ntshai dabtsi,
vim Vajtswv Yawmsaub yog kuv lub zog
thiab kuv zaj nkauj,
thiab nws kuj yog txojkev cawm kuv dim.
3Koj yuav zoo siab xyiv fab ntaus dej
ntawm lub qhov dej uas cawm txojsia.”
4Hnub ntawd koj yuav hais tias,
“Cia li ua Yawmsaub tsaug,
cia li thov hu nws lub npe,
cia li piav nws tej haujlwm
rau hauv ib tsoom tebchaws,
piav kom paub tias
nws lub npe loj tshaj plaws.
5Cia li hu nkauj qhuas Yawmsaub
rau qhov nws tau ua
tej haujlwm tseem ceeb kawg,
qhia zaj no kom paub
thoob plaws hauv ntiajteb.
6Cov neeg Xi‑oo 'e,
cia li qw hu nkauj zoo siab xyiv fab
vim cov Yixayee tug Tswv uas Dawb Huv
loj tshaj plaws nyob hauv nej nruab nrab.”