1Ces Xaufa uas yog neeg Na‑ama txawm teb tias,
2“Tsim nyog mloog tej lus ntau ntau es tsis teb lov?
Thiab tsa tus uas hais ntau ntau cai lov?
3Tsim nyog koj tej lus uas tsis muaj qabhau
ua rau neeg nyob ntsiag to lov,
thiab thaum koj thuam luag
yuav tsis muaj leejtwg ua kom koj txaj muag lov?
4Rau qhov koj hais tias,
‘Kuv tej lus qhia dawb huv,
thiab kuv yog tus uas Vajtswv pom tias huv siab.’
5Au, kuv xav kom Vajtswv hais,
thiab qheb nws lub qhov ncauj hais rau koj,
6thiab xav kom nws qhia tus tswvyim
uas muab zais cia lawd rau koj,
rau qhov tswvyim muaj ntau fab.
Cia li paub tias Vajtswv rau txim
rau koj tsawg dua tej uas tsim nyog koj raug.
7“Koj tshawb nrhiav tau
tej uas nyob tob rau hauv Vajtswv lov?
Koj tshawb nrhiav tau tus uas muaj hwjchim
loj kawg nkaus⚓ lub siab
tag nrho huvsi lov?
8Tej ntawd siab dhau lub ntuj
mas koj yuav ua tau dabtsi?
Tej ntawd tob dhau hauv tub tuag teb
mas koj yuav paub tau li cas?
9Muab ntsuas kuj ntev dhau lub ntiajteb,
thiab dav dhau dej hiavtxwv.
10Yog nws hla mus thiab muab ib tug kaw nkuaj,
thiab hu los txiav txim rau,
leejtwg yuav tav tau nws?
11Rau qhov nws paub
cov neeg tsis muaj qabhau,
thaum nws pom tej kev txhaum
nws yuav tsis ua tib zoo tshuaj saib lov?
12Tiamsis tus neeg ruam yuav txawj ntse,
tsuas yog thaum nees luav qus
yug tau menyuam yog neeg.
13“Yog koj npaj koj lub siab ncaj,
koj yuav xyab koj txhais tes mus rau nws.
14Yog muaj kev txhaum txim nyob hauv koj txhais tes
cia li muab pov tseg deb deb,
thiab tsis txhob cia tej kev phem
nyob hauv koj lub tsev ntaub.
15Mas koj yuav tsa koj lub ntsej muag
tsis muaj chaw thuam tiag tiag li,
koj yuav nyob tso siab plhuav thiab tsis ntshai.
16Koj yuav tsis nco qab koj tej kev txom nyem,
koj yuav cim tau yam li tej dej
uas twb ntws dhau mus lawm.
17Mas koj lub neej yuav kaj lug
heev dua thaum tav su,
koj lub neej uas tsaus ntuj nti
yuav kaj yam li thaum tagkis.
18Koj yuav tso siab plhuav vim muaj chaw vam,
koj yuav tshuaj saib puag ncig⚓
thiab so tso siab lug.
19Koj yuav pw thiab yuav tsis muaj leejtwg
ua rau koj ntshai,
yuav muaj neeg coob tuaj
thov koj tsa muag zaj saib lawv.
20Tiamsis cov neeg limhiam lub qhov muag
yuav tsaus mus,
thiab txojkev dim yuav ploj ntais ntawm lawv lawm,
lawv txojkev vam yog qhov uas lawv tu siav xwb.”
11
Zôphar
1Giŏng anŭn, Zôphar, jing mơnuih mơ̆ng plei pơnăng Naamat, pơhiăp tui anai:
2“Kâo khŏm laĭ glaĭ hăng lu boh hiăp anai yơh.
Pô anai, jing pô pơhiăp hơdôm boh hiăp ƀu tŭ yua, ƀu dưi jing mơnuih tơpă hơnơ̆ng ôh.
3Ih ƀu dưi pơrơiăt hĭ arăng yua mơ̆ng tơlơi pơhiăp pơgao ih ôh.
Tơdang ih pơhiăp djik kar hăng anŭn, khŏm či hơmâo mơnuih jing pô či pơhiăp ƀuăh kơ ih yơh.
4Ih pơhiăp hăng Ơi Adai tui anai, ‘Kâo đaŏ kơnang kơ Ih sĭt
laih anŭn Ih thâo yơh kâo jing mơnuih ƀu soh.’
5Sĭt kâo kwưh kiăng kơ Ơi Adai pơhiăp biă mă,
kiăng kơ Ñu či pơhiăp pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih,
6laih anŭn pŏk pơblang khul tơlơi rơgơi hơgŏm kơ ih,
yuakơ arăng pơmĭn kơ tơlơi rơgơi sĭt amăng hơdôm hơdră jơlan phara yơh.
Tui anŭn, ih khŏm thâo bĕ tơlơi anai: Ơi Adai hơmâo pơkơhma̱l hĭ laih ih ƀiă hloh kơ ih năng tŭ mă yơh.
7“Ih ƀu dưi hơduah ƀuh khul tơlơi thâo hluh dơlăm Ơi Adai ôh.
Ih ƀu dưi pơrơđah khul hơnơ̆ng pơkă Pô Dưi Kơtang ôh.
8Ƀing gơñu glông hloh kơ adai rơngit yơh, ih ƀu dưi ngă hơget ôh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Ñu.
Gơñu dơlăm hloh kơ anih hlung dơlăm Seôl, ih ƀu dưi thâo hluh Ñu ôh.
9Ơi Adai jing glông hloh kơ lŏn tơnah
laih anŭn prŏng rơhaih hloh kơ ia rơsĭ yơh.
10“Tơdah Ñu găn rai laih anŭn mă krư̆ hĭ ih amăng sang mơnă
laih anŭn ba ih nao ƀơi anăp anih phat kơđi, ƀu hơmâo hlơi pô dưi pơgăn hĭ Ñu ôh.
11Sĭt yơh Ñu thâo krăn ƀing mơnuih pleč plư;
tơdang Ñu ƀuh ƀing sat ƀai, Ñu či čih pioh yơh.
12Mơnuih mlŭk ƀu dưi jing hĭ mơnuih rơgơi
ăt kar hăng aseh glai ƀu dưi jing hĭ mơnuih mơ̆n.
13“Samơ̆ tơdah ih jao pơyơr hĭ ih pô kơ Ñu
laih anŭn hăng tơlơi tơpă čơkă ju̱m Ñu,
14tơdah ih ƀu ngă soh dơ̆ng tah ƀơi anăp arăng
laih anŭn ƀu ngă soh hơgŏm amăng sang khăn ih ôh,
15tui anŭn ih ƀu či mlâo ôh,
laih anŭn ih či kơjăp hơđơ̆ng hăng ƀu huĭ hyưt ôh.
16Sĭt ih či wơr bĭt hĭ tơlơi rŭng răng ih yơh,
kar hăng ia rô nao ƀu či hơdơr dơ̆ng tah.
17Yang hrơi či pơčrang ƀơi abih bang gơnam ih hơmâo,
laih anŭn tơlơi hơget kar hăng kơnăm mơmŏt či jing hĭ bơngač kar hăng mơguah yơh.
18Ih či kơjăp hơđơ̆ng yuakơ ih čang rơmang amăng Ơi Adai;
Ơi Adai či git gai laih anŭn či brơi kơ ih pơdơi rơnŭk rơnua yơh.
19Ih či đih laih anŭn ƀu hơmâo hlơi pô pơhuĭ hĭ ih ôh,
laih anŭn lu mơnuih či hơduah tơña tơlơi djru mơ̆ng ih yơh.
20Samơ̆ ƀing mơnuih sat ƀai či lăng jum dar laih anŭn rŭng răng,
laih anŭn ƀu hơmâo jơlan kiăng kơ đuaĭ kơdŏp ôh;
ƀing gơñu kơnơ̆ng dưi čang rơmang kiăng kơ djai đôč yơh.”