101
Santoiq Puo Par‑ữq Cớp Yiang Sursĩ⚓
cớp cứq pruam tê cớp ŏ́c parchĩn pĩeiq lứq yỗn dũ náq cũai.
Cứq ũat cansái nâi yỗn anhia, Yiang Sursĩ ơi.
2Ranáq ntrớu cứq ễ táq chumát,
ki cứq ễ táq pĩeiq cớp tỡ yỗn noau têq tếq cứq.
Tangái léq anhia ễ toâq ramóh cứq?
Tâng dống cứq, cứq ễq ống ranáq tanoang o sâng loŏh tễ mứt pahỡm cứq.
3Cứq tỡ bữn yỗn cũai loâi ỡt tâng ntốq cứq ỡt.
Cứq kêt máh cũai ca nguai tễ ngê Yiang Sursĩ.
Cứq tỡ ễq pruam cớp ranáq tỡ o alới.
4Cứq ỡt yơng tễ cũai bữn mứt pahỡm cooc véc.
Cứq tỡ ễq ratoi cớp cũai táq ranáq sâuq.
5Cứq ễ pupứt nheq máh cũai dốq rachâp voŏq yớu.
Cứq tỡ ễq pruam cớp cũai achỗn tỗ bữm, la cũai ca bữn mứt ỗt.
6Cứq lứq pruam cớp cũai ca sa‑âm Yiang Sursĩ samoât samơi,
cớp cứq yỗn alới táq ranáq tâng dống cứq.
Alới ca ŏ́q ŏ́c tếq pai alới táq tỡ pĩeiq,
lứq cứq yỗn alới táq ranáq cứq.
7Cũai dốq táq ntỡng lauq, ki tỡ têq ỡt tâng dống cứq.
Cớp cũai táq nan tanoang o ma mứt cooc véc,
la alới tỡ têq ỡt tê choâng moat cứq.
8Cu rangái cứq pupứt táh máh cũai loâi tâng cruang nâi,
cớp cứq tuih aloŏh dũ náq cũai sâuq tễ vil Yiang Sursĩ.
101
Singx Nzung 101
Laengz Gan Horpc Nyei Doz-Leiz
Ndaawitv zoc nyei singx nzung.
1Yie oix baaux nzung gorngv ziepc zuoqv nyei caux baengh fim nyei jauv.
O Ziouv aac, yie oix baaux nzung bun meih.
2Yie oix longc hnyouv yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv.
Meih taux haaix zanc cingx daaih yie naaiv?
Yie oix hnyouv zingx nyei
yiem yie nyei biauv.
3Orqv haic nyei ga'naaiv yie zungv
maiv bun doix hmien doix minc.
Yie nzorng leih Tin-Hungh nyei mienh zoux nyei sic,
yie zungv maiv bun guoqv zuqc yie.
4Yie yaac maiv nyiemc hnyouv njuotv nyei mienh,
maiv bun haaix nyungc orqv sic guen zuqc yie.
5Haaix dauh beic ndiev gorngv doqc ninh juangc laangz nyei gorx-youz
yie oix mietc nzengc.
Zoux maux, ceng-hlo nyei mienh
yie diev maiv duqv.
6Yie nyei m'zing oix mangc jienv yiem deic-bung ziepc zuoqv nyei mienh,
weic bun ninh mbuo duqv caux yie yiem.
Haaix dauh yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv,
ziouc duqv fu-sux yie.
7Haaix dauh zoux nduov mienh nyei mienh
maiv duqv yiem yie nyei biauv.
Haaix dauh gorngv-baeqc,
maiv duqv yiem yie nyei nza'hmien.
8Ndorm-ndorm yie oix mietc
yiem deic-bung nyei yietc zungv orqv mienh.
Yie oix zorqv dauh dauh zoux waaic sic nyei mienh pai guangc,
maiv bun yiem Ziouv nyei zingh.