12
Zaj nkauj ua tsaug
1Hnub ntawd koj yuav hais tias,
“Au Yawmsaub, kuv ua koj tsaug
txawm yog koj chim rau kuv
los koj kuj thim txojkev chim lawm
thiab nplij kuv lub siab.
2Vajtswv yog txojkev cawm kuv dim,
kuv yuav tso siab thiab tsis ntshai dabtsi,
vim Vajtswv Yawmsaub yog kuv lub zog
thiab kuv zaj nkauj,
thiab nws kuj yog txojkev cawm kuv dim.
3Koj yuav zoo siab xyiv fab ntaus dej
ntawm lub qhov dej uas cawm txojsia.”
4Hnub ntawd koj yuav hais tias,
“Cia li ua Yawmsaub tsaug,
cia li thov hu nws lub npe,
cia li piav nws tej haujlwm
rau hauv ib tsoom tebchaws,
piav kom paub tias
nws lub npe loj tshaj plaws.
5Cia li hu nkauj qhuas Yawmsaub
rau qhov nws tau ua
tej haujlwm tseem ceeb kawg,
qhia zaj no kom paub
thoob plaws hauv ntiajteb.
6Cov neeg Xi‑oo 'e,
cia li qw hu nkauj zoo siab xyiv fab
vim cov Yixayee tug Tswv uas Dawb Huv
loj tshaj plaws nyob hauv nej nruab nrab.”
12
Tơlơi Adoh Bơni Hơơč Kơ Yahweh
1Amăng hrơi anŭn ƀing ană tơčô ta či adoh tui anai:
“Kâo bơni hơơč kơ Ih, Ơ Yahweh hơi!
Wơ̆t tơdah Ih hil kơ kâo hlâo adih,
samơ̆ ră anai tơlơi Ih hil abih hĭ laih,
laih anŭn Ih pơjuh pơalum kâo.
2Sĭt yơh Ơi Adai jing Pô pơklaih kâo.
Kâo či đaŏ kơnang kơ Ñu laih anŭn ƀu či huĭ hyưt ôh.
Yahweh, kơnơ̆ng hơjăn Yahweh đôč yơh jing tơlơi kơtang laih anŭn tơlơi adoh kâo,
laih anŭn Ñu pơrơklă kơ tơlơi Ñu yơh jing Pô pơklaih kâo.”⚓
3Ƀing ană tơčô ta či hơ̆k mơak yơh yuakơ ƀing gơñu či tuăh đĭ hăng mơñum ia
mơ̆ng khul ia dơmŭn tơlơi pơklaih.
4Amăng hrơi anŭn ƀing gơñu či adoh tui anai:
“Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, kwưh iâu bĕ ƀơi anăn Ñu.
Ră ruai bĕ kơ ƀing lŏn čar tơlơi Ñu hơmâo ngă laih,
laih anŭn pơhaih bĕ kơ ƀing gơñu anăn Ñu jing yom prŏng hloh.
5Adoh bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, yuakơ Ñu hơmâo ngă laih khul tơlơi mơyang,
brơi bĕ abih bang ƀing mơnuih mơnam amăng lŏn tơnah thâo krăn kơ tơlơi anŭn.
6Ơ ƀing ană plei Ziôn hơi, ur dreo kraih krin hăng adoh hơ̆k mơak bĕ,
yuakơ Pô Rơgoh Hiam ƀing Israel, jing Pô dŏ amăng tŏng krah ƀing ta jing yom prŏng biă mă.”