143

Klei Wah Lač Akâo Klei Đru

Klei mmuñ hđăp Y-Đawit.

¹Ơ Yêhôwa, hmư̆ bĕ klei kâo wah lač,
hlăm klei kpă ênô ih mđing bĕ knga kơ klei kâo kwưh.
Lŏ wĭt lač kơ kâo hlăm klei sĭt suôr ih.
² Đăm phat kđi kơ dĭng buăl ih ôh,
kyuadah amâo mâo sa čô mnuih hdĭp jing kpă ênô ti anăp ih.
³Pô roh tiŏ mngăt kâo,
ñu juă klei hdĭp kâo ti lăn.
Ñu brei kâo dôk hlăm klei mmăt,
msĕ si phung djiê leh mơ̆ng sui.
⁴Kyuanăn mngăt kâo êdu snăk;
ai tiê kâo rŭng răng.

⁵Kâo hdơr kơ hruê êgao leh;
kâo dôk mĭn kơ jih jang bruă ih ngă leh,
kâo ksiêm bruă kngan ih.
⁶Kâo yơr kngan kâo phă ih;
mngăt kâo mhao kơ ih msĕ si lăn thu. (Sêla)

⁷Brei ih ruăt lŏ wĭt lač kơ kâo, Ơ Yêhôwa;
mngăt kâo êdu ai leh.
Đăm mdăp ƀô̆ ih kơ kâo ôh,
huĭdah kâo jing msĕ si phung trŭn kơ Ƀăng Êlam.
⁸Ti aguah ưm brei kâo hmư̆ klei khăp ih;
kyuadah kâo knang kơ ih;
bi hriăm kâo thâo êlan kâo srăng êbat,
kyuadah kâo mđĭ mngăt kâo phă ih.
⁹Ơ Yêhôwa, bi mtlaih kâo mơ̆ng phung roh kâo;
kâo êran nao kơ ih čiăng đuĕ dăp.

¹⁰Bi hriăm kâo ngă klei ih čiăng,
kyuadah ih jing Aê Diê kâo.
Brei mngăt myang ih
atăt ba kâo hlăm êlan dap.
¹¹Kyua anăn ih, Ơ Yêhôwa, mgang klei hdĭp kâo;
hlăm klei kpă ênô ih, bi mtlaih mngăt kâo mơ̆ng klei rŭng răng.
¹²Hlăm klei khăp ih, bi luč hĕ phung roh kâo;
leh anăn bi rai jih jang phung bi kdơ̆ng hŏng kâo,
kyuadah kâo jing dĭng buăl ih.

143

Thánh Thi Đa-vít

¹Lạy CHÚA, xin nghe lời cầu nguyện của tôi;
Vì lòng thành tín Chúa,
Xin lắng nghe lời cầu xin của tôi;
Trong sự công chính Ngài, xin đáp lời tôi.
²Xin chớ đoán xét tôi tớ Chúa
Vì không có người sống nào là công chính trước mặt Chúa.
³Vì kẻ thù săn đuổi linh hồn tôi;
Chà đạp mạng sống tôi dưới đất;
Bắt tôi ngồi trong bóng tối
Như kẻ chết từ lâu.
⁴Vì thế tinh thần tôi nao núng,
Lòng dạ tôi sầu não.
⁵Tôi nhớ lại những ngày xưa,
Tôi suy gẫm tất cả những phép lạ của Chúa;
Tôi suy tư về những công việc tay Ngài đã làm.
⁶Tôi giơ tay hướng về Chúa cầu nguyện,
Linh hồn tôi khao khát Chúa như vùng đất khô khan. Sê-la
⁷Lạy CHÚA, xin mau mau đáp lời tôi;
Tinh thần tôi bị nao núng;
Xin đừng lánh mặt khỏi tôi,
E rằng tôi sẽ như người đi xuống huyệt sâu.
⁸Buổi sáng xin cho tôi nghe thấy tình yêu thương Chúa
Vì tôi tin cậy nơi Ngài;
Xin dạy tôi con đường tôi nên theo
Vì linh hồn tôi ngưỡng vọng Chúa.
⁹Lạy CHÚA, xin giải cứu tôi khỏi kẻ thù;
Tôi trú ẩn nơi Chúa.
¹⁰Xin dạy tôi làm theo ý Chúa
Vì Ngài là Đức Chúa Trời tôi;
Xin thần linh tốt lành của Chúa
Hướng dẫn tôi vào vùng đất bằng phẳng.
¹¹Lạy CHÚA, vì cớ danh Ngài, xin ban sức sống cho tôi;
Vì sự công chính của Chúa xin giải cứu tôi khỏi cơn hoạn nạn.
¹²Vì lòng nhân từ của Ngài, xin diệt kẻ thù tôi;
Xin hủy diệt tất cả những kẻ áp bức tôi,
Vì tôi là tôi tớ Chúa.