135
Klei Mmuñ Bi Mni kơ Bruă Yuôm Bhăn Yêhôwa. – Rup Yang Jing Hơăi Mang
1Bi mni bĕ kơ Yêhôwa.
Bi mni bĕ kơ anăn Yêhôwa;
Bi mni bĕ kơ ñu, Ơ phung diih dĭng buăl Yêhôwa,
2diih phung dôk hlăm sang Yêhôwa,
hlăm wăl sang Aê Diê drei.
3Bi mni bĕ kơ Yêhôwa, kyuadah Yêhôwa jing pô jăk;
mmuñ bi mni kơ anăn ñu, kyuadah ñu thâo pap.
4Kyuadah Yêhôwa ruah leh phung Yakôp kơ ñu pô,
čiăng kơ phung Israel jing ngăn dưn ñu.
5Kyuadah kâo thâo kơ Yêhôwa jing prŏng,
leh anăn Khua Yang drei jing prŏng hĭn kơ jih jang yang.
6Yêhôwa ngă jih klei ñu čiăng hlăm adiê, hlăm lăn ala,
hlăm êa ksĭ, leh anăn hlăm jih jang anôk êlam.
7Ñu yơh brei knam đĭ mơ̆ng knhal lăn ala;
ñu brei kmlă leh anăn hjan,
leh anăn brei angĭn kbiă mơ̆ng anôk ñu pioh.
8Ñu yơh čăm bi mdjiê phung anak êkei kkiêng tal êlâo hlăm čar Êjip,
wăt mnuih leh anăn hlô mnơ̆ng.
9Ñu bi êdah klei bi knăl leh anăn klei yuôm bhăn ti krah ih, Ơ čar Êjip,
ngă kơ mtao Pharaôn leh anăn kơ jih jang phung dĭng buăl ñu.
10Ñu čăm leh lu phung găp djuê,
leh anăn ñu bi mdjiê phung mtao jhŏng ktang:
11Y-Sihôn mtao phung Amôrit,
Y-Ôk mtao phung Basan,
leh anăn jih jang mtao čar Kanaan,
12leh anăn ñu jao čar digơ̆ jing ngăn dưn
kơ phung ƀuôn sang ñu Israel.
13Ơ Yêhôwa, anăn ih dôk hlŏng lar,
Ơ Yêhôwa, klei hing ang ih dôk hlăm jih jang ênuk.
14Kyuadah Yêhôwa srăng phat kđi kpă phung ƀuôn sang ñu,
leh anăn pap kơ phung dĭng buăl ñu.
15 Rup yang phung tue ngă hŏng prăk leh anăn mah,
jing bruă kngan mnuih ngă.
16Digơ̆ mâo ƀăng êgei, ƀiădah amâo thâo blŭ ôh,
mâo ală, ƀiădah amâo thâo ƀuh ôh,
17mâo knga, ƀiădah amâo thâo hmư̆ ôh,
digơ̆ kăn mâo rei êwa hlăm ƀăng êgei.
18Phung ngă digơ̆ jing msĕ si digơ̆,
sĭt yơh jih jang phung knang kơ digơ̆ jing msĕ snăn.
19Ơ sang Israel, hơêč mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa,
Ơ sang Y-Arôn, mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa,
20Ơ sang Y-Lêwi, mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa,
Ơ diih phung huĭ mpŭ kơ Yêhôwa, mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa.
21Mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa mơ̆ng ƀuôn Siôn,
kơ pô dôk ti ƀuôn Yêrusalem.
Bi mni kơ Yêhôwa.
135
Cansái Ũat Khễn
1Lứq khễn Yiang Sursĩ!
Khễn ramứh Yiang Sursĩ!
Ơ anhia ca táq ranáq Yiang Sursĩ ơi!
Cóq anhia khễn Yiang Sursĩ
2toâq anhia tayứng tâng nchŏh cớp tâng clống Dống Sang Toâr Yiang Sursĩ hái.
3Cóq khễn Yiang Sursĩ, yuaq án táq o níc.
Cóq ũat khễn ramứh án, yuaq án bữn mứt sarũiq táq.
4Yiang Sursĩ khoiq rưoh Yacốp yỗn táq ống ranáq án;
cớp cũai I-sarel cỡt cũai án pasếq lứq.
5Cứq dáng raloaih Yiang Sursĩ sốt toâr lứq.
Ncháu hái sốt toâr clữi nheq tễ máh yiang canŏ́h.
6Ntrớu Yiang Sursĩ sâng ễ táq, lứq án táq
tâng paloŏng, tâng cutễq, tâng cloong dỡq mưt,
dếh tâng mpứng dĩ dỡq mưt la‑a cớp yarũ lứq.
7Án táq yỗn ramứl cũm pếc chỗn tễ pứp paloŏng cutễq;
án táq yỗn bữn lalieiq tâng mpứng dĩ mia;
cớp án táq yỗn cuyal phát tễ angia án cơi toâq.
8Tâng cruang Ê-yip-tô án khoiq cachĩt táh máh con samiang clúng,
dếh cũai, dếh charán la án táq machớng nheq.
9Tâng cruang ki, án khoiq táq sa‑ữi tếc cớp ranáq salễh
dŏq culáh cóng yỗn puo cớp máh ranễng puo.
10Án khoiq talốh sa‑ữi cruang cớp cachĩt máh puo ca rêng lứq.
11Máh puo ki ramứh neq:
Si-hôn la puo cũai Amô-rit; Oc la puo cruang Basan;
cớp dếh puo tâng cruang Cana-an hỡ.
12Chơ án chiau tâm cutễq máh puo ki yỗn cỡt mun cũai proai án ễn,
la cũai I-sarel.
13Ơ Yiang Sursĩ ơi! Ramứh anhia lứq parchia parhan dũ ntốq,
cớp dũ máh dỡi cũai ki lứq sanhữ níc anhia.
14Lứq Yiang Sursĩ bễng proai án,
cớp án sâng sarũiq chóq máh cũai táq ranáq án.
15Máh yiang tâng cruang canŏ́h cũai dốq sang la rup noau táq toâq práq cớp yễng,
cỗ nhơ tễ atĩ cũai chiang.
16Rup ki bữn bỗq, ma tỡ têq pai ntrớu;
bữn moat, ma tỡ têq hữm ntrớu.
17Yiang ki bữn cutũr, ma tỡ têq sâng ntrớu,
cớp ŏ́q rangứh dŏq tangứh hỡ.
18Sễq yỗn dũ náq cũai táq rup ki, dếh alới ca sang rup,
cỡt samoât rup ki tê, ŏ́q chớc cớp pứt rêng.
19Ơ tỗp I-sarel ơi! Cóq anhia khễn Yiang Sursĩ!
Ơ tỗp Arôn ca tễng rit sang Yiang Sursĩ ơi!
Cóq anhia khễn Yiang Sursĩ!
20Ơ tỗp Lê-vi ơi! Cóq anhia khễn Yiang Sursĩ!
Cớp dũ náq cũai ca yám noap Yiang Sursĩ,
cóq anhia khễn án tê!
21Cóq anhia khễn Yiang Sursĩ tễ cóh Si-ôn,
tâng vil Yaru-salem la ntốq án ỡt.
Lứq khễn Yiang Sursĩ!