10
Nau Mbơh Sơm Gay Ma Brah Ndu Ƀư Rai Phung Ƀai
1Ơ Yêhôva, mâm ƀư may gŭ ngai?
Mâm ƀư may du krap dôl geh nau rêh ni?
2Ma nau sưr rlau phung ƀai tĭng bunuyh o ach;
Ăn khân păng tup tâm dăk khân păng sân
Ăn khân păng tup tâm jal khân păng nơm
3Yorlah phung ƀai tâm rnê ma khân păng nơm ma nau nuih n'hâm khân păng uch,
Jêh ri khân păng ngơi nau ueh ngăn ma nơm kơnh, jêh ri suai rak ma Yêhôva.
4Phung ƀai ngơi ma nau sưr,
Păng mâu tâm rmal ôh;
Lĕ nau păng mĭn pô nây. Mâu geh Brah Ndu ôh.
5Lĕ trong păng dơi jêng n'ho ro;
Nau may phat dôih jêng prêh lơn tât măt păng mâu dơi saơ;
Păng mưch ma lĕ rngôch phung rlăng đah păng
6Păng lah tâm nuih n'hâm păng; gâp mâu mra n'gơ ôh;
Nau iơh mhĭk mâu mra tât ma gâp
7Trôm mbung păng bêng ma nau rtăp rak, nau mƀruh jêh ri nau saƀĭt, saƀer
Mpiăt păng geh nau tih jêh ri nau kue
8Păng gŭ kâp tâm mpâr ƀon
Păng nkhĭt phung mâu geh nau tih tâm ntuk ndâp
Măt păng kâp sek uănh uch ƀư ma phung rêh ni
9Păng gŭ krap ndâp tâm pôm rsuăn nâm bu yau mur.
Păng gŭ krap gay ma nhup phung o-ach
Păng nhup bu nâm iang tâm jal păng
10Păng chon, păng kunh, jêh ri phung rêh-ni tup iang tâm nheh păng
11Păng mĭn tâm nuih n'hâm păng: Brah Ndu chuêl jêh
Păng pôn măt, mâu mra uănh ôh
12Dâk hom may, Ơ Yêhôva, Ơ Brah Ndu, yơr hom ti may.
Lơi ta chuêl phung o ach ôh.
13Mâm ƀư phung ƀai suai rak ma Brah Ndu?
Mâm păng lah tâm nuih n'hâm păng, may mâu mâp tâm rmal ôh?
14may saơ lĕ jêh; Yorlah may saơ nau rêh ni jêh ri nau jêr. Gay ma tâm rmal khân păng ma ti may.
Phung rêh ni jao khân păng nơm ma may, may yơh kơl phung kon đơi khĭt mbơ
15Kêch lơi nting tur phung ƀai,
Rmal lơi nau tih păng, lơi hôm ăn saơ păng ta năp măt may
16Yêhôva jêng hađăch n'ho ro
Phung mpôl băl roh rai jêh tă bơh bri neh păng
17Ơ Yêhôva, may iăt jêh nau phung tông bâr may ŭch,
may mra ăn nâp rjăp nuih n'hâm khân păng, may mra rkêng tôr ma khân păng.
18Gay ƀư nau song ma phung kon đơi khĭt mbơ, jêh ri ma phung bu tun jot,
neh mâu hôm jêng mhĭk.
10
Thov Vajtswv Kom Muaj Kev Ncaj Ncees
1Tus TSWV, vim li cas koj yuav
nyob deb ua luaj li?
Vim li cas koj khiav nkaum thaum
peb raug kev txomnyem?
2Cov neeg siab phem khavtheeb
thiab tsimtxom cov neeg pluag;
lawv ntes tau cov pluag thaum cov neeg
pluag poob qhov.
3Cov neeg siab phem khavtheeb
rau txojkev uas lawv ntshaw ua phem ua qias;
Cov neeg siab hlob tsawm foom tus
TSWV thiab tsis txais yuav nws.
4Cov neeg siab phem yeej tsis
quavntsej txog tus TSWV,
vim lawv txojkev khavtheeb lawv thiaj xav hais tias,
“Tsis muaj Vajtswv.”
5Cov neeg siab phem yeej vammeej
txhua yam.
Tiamsis lawv tsis paub txog Vajtswv
txojkev txiav txim,
lawv tsuas tabhaj luag lawv cov yeebncuab plig xwb.
6Lawv rov hais rau lawv tias, “Peb
yuav tsis ntog ib zaug li,
thiab peb yuav tsis raug kev txomnyem hlo li.”
7Lawv hais lus tsawm luag, dag luag,
thiab hais lus chob luag siab,
lawv hais tej lus uas txaus ntxub
thiab lus phem lus qias xwb.
8Lawv mus nkaum hauv tej zos, thiab
tos tua tej neeg tsis muaj txim.
Lawv nyas nrhw tua cov neeg
txomnyem uas tsis muaj leejtwg pab,
9lawv nkaum zov tos luag ib yam li
tus tsov ntxhuav.
Lawv zov ntes cov neeg pluag; lawv
ntes tau cov neeg pluag
thaum mag lawv tej vojhlua thiab
muab luag mus povtseg.
10Cov neeg tsis muaj tus pab raug luag
caij tsuj,
cov neeg txomnyem ntog vim cov
neeg siab phem lub zog.
11Cov neeg siab phem xav hais tias,
“Vajtswv yeej tsis quavntsej peb.
Nws twb qi qhovmuag lawm, nws yeej tsis pom peb li!”
12Tus TSWV, cia li rau txim rau tus neeg siab phem!
Thov nco ntsoov cov neeg uas raug kev txomnyem!
13Yog li cas tus neeg siab phem thiaj thuam Vajtswv
thiab xav hais tias, “Vajtswv yeej tsis rau txim rau kuv li”?
14Tiamsis koj yeej muaj qhovmuag pom,
koj yeej mob siab txog tej teebmeem
thiab kev txomnyem ntawd, koj yeej npaj nroos yuav pab.
Cov neeg uas tsis muaj leejtwg pab yuav los cuag koj,
koj yeej ibtxwm pab cov neeg uas raug txomnyem.
15Cia li rhuav cov neeg siab phem
thiab ua phem ua qias lub hwjchim;
rau txim rau lawv vim tej kev txhaum
uas lawv ua mus txog thaum lawv tso tseg.
16Tus TSWV yog tus vajntxwv uas nyob mus ibtxhis.
Txhua tus uas pe lwm haivneeg tej vajtswv,
tus TSWV yuav muab ntiab tawm
hauv nws lub tebchaws mus.
17Tus TSWV, koj yeej mloog cov neeg
uas tsis muab hlob tej lus thov,
koj yuav txhawb lawv lub zog kom
lawv ua tau lub siab ntev.
18Koj hnov cov neeg uas raug luag tsimtxom
thiab cov menyuam ntsuag tej suab quaj;
koj yuav txiav txim ncaj rau lawv kom neeg
ntiajteb tsis txhob ua phem ntxiv lawm.