60
Nau Rêh Vi Yor Nau Roh Rai Tâm Nau Tâm Lơh, Vơh Vơl Gay Geh Nau Kơl
Nau mprơ ơm di ma bâr suan Êdut, Miktam Y-David gay ma sâm nti. Tơlah păng tâm lơh đah Aramsôba jêh ri đah Aramnaharêm jêh ri Y-Yôab lo plơ̆ tâm lơh đah jât ma bar rbăn nuyh phung Êđôm tâm rlung boh.
1Ơ Brah Ndu, may dun jêh hên, may ăn hên jêng prah prung rung rai jêh.
May nuih jêh, lo rdâk an hên đong
2may ăn neh ntu jêng sâr, jêh ri đang
Lo nkra lơi ntuk rluh đang yor păng n'gơ
3may ăn jêh phung ƀon lan saơ ndơ dăng may ăn jêh hên nhêt du ntil ndrănh nhul ji bôk
4may ăn bok rup kơ ma phung klach yơk ma may.
Gay ma bu tâm mpơl păng, yor nau nanê̆. (Sêla)
5Gay ma nơm may rong, dơi geh nau tâm rklaih
Tâm rklaih hên ma ti ma may, jêh ri lo plơ̆ lah ma hên.
6Brah Ndu ngơi jêh tâm nau kloh ueh păng, gâp mra dơi.
Gâp mra tâm pă Sichem, gâp mra veh rlung Sulkôt
7Gilêat jêng ndơ gâp, Manase tâm ban lĕ
Êpraim jêng n'gang bôk gâp tâm ban lĕ
Yuda jêng mâng hađăch gâp.
8Môab jêng ntu dak gâp um
Gâp mra klup ndrom jâng gâp ta kalơ Êđôm
Ơ n'gor Philistin, nter răm maak hom yor gâp
9Mbu mra njun leo gâp tâm ƀon nâp rjăp
Mbu njun gâp tâm Êđôm?
10Ơ Brah Ndu, mâu di may he dun jêh hên?
Jêh ri may mâu hôm uch hăn ndrel ma phung kahan hên, Ơ Brah Ndu ah.
11Kơl koh dong an hên đah phung rlăng
Yorlah nau bunuyh koh dong jêng dơm dam
12Ma Brah Ndu he ƀư dơi lĕ rngôch
Yorlah Păng yơh mra jot blên phung rlăng.
60
Thov Vaajtswv paab kuas dim yeeb ncuab
(Nt.Nk. 108:6-13)
Sau rua tug thawj coj hu nkauj lawv le lub suab Paaj Lilij has txug Vaajtswv tej lug cog tseg. Yog zaaj nkauj Mithaa qhuab qha kws Tavi sau rua thaus ua rog rua Alaanahala‑i hab Alaaxaunpa hab rua thaus Yau‑a moog tua cov Entoo ib vaam ob txheeb leej huv lub Haav Ntsev rov lug⚓
1Au Vaajtswv, koj tau muab peb tso tseg
hab muab peb tej chaw tiv thaiv
tsoo pob taag.
Koj tau chim rua peb,
tassws thov koj pub peb rov zoo le qub.
2Koj tau ua rua lub tebchaws ua zug quas kais
hab ua rua aav tu pis nreeg.
Thov koj khu tej kaab kws tawg pleb hov
tsua qhov aav yoj quas yeeg.
3Koj tau ua rua koj haiv tuabneeg
raug kev txom nyem heev,
koj tau muab cawv txwv maab rua peb haus
ua rua peb qaug qos nuag.
4Koj tsaa tug chij
rua cov kws fwm hab ntshai koj,
sub puab txhad tswv xub neev
moog rua ntawm tug chij hov.
5Thov koj txhais teg xws paab kuas kov yeej
hab thov koj teb peb,
sub cov kws koj hlub txhad le tau dim.
6Vaajtswv has ntawm lub chaw pe hawm nwg
tas, “Kuv yuav zoo sab hlo
muab lub moos Sekhee faib
hab muab lub haav Xukhau faib.
7Kile‑a tebchaws yog kuv tug,
Manaxe tebchaws yog kuv le,
Efa‑i tebchaws yog kuv lub mom hlau,
Yuta tebchaws yog kuv tug cwj nreg,
8Mau‑a tebchaws yog lub phaaj dej
kws kuv ntxuav cev,
kuv laim kuv txhais khau
rua sau Entoo tebchaws,
kuv qw lub suab kws kov yeej
rua sau Filixatee tebchaws.”
9Leejtwg yuav coj kuv moog rua huv
lub moos kws muaj ntsaa loog thaiv?
Leejtwg yuav coj kuv moog rua huv Entoo?
10Au Vaajtswv, koj muab peb tso tseg lawm lov?
Au Vaajtswv, koj tsw nrug peb cov tub rog
tawm moog lov?
11Thov koj paab peb tiv cov tshawj chim,
tsua qhov tuabneeg paab
mas tsw tau qaabhau hlo le.
12Yog peb nrug Vaajtswv
mas peb yuav kov yeej.
Nwg yog tug kws yuav tsuj ntag
peb cov tshawj chim.