8

Vajtswv lub Hwjchim thiab Neeg Lub Meejmom

  1Tus TSWV uas yog peb tus Tswv,
  koj lub npe uas muaj hwjchim hnov thoob ntiajteb.
  Tej lus uas peb qhuas koj yeej nrov nto saum ntuj lawm,
  2tej menyuam yaus thiab menyuam
   mos puavleej hu nkauj qhuas koj.
  Koj nyob tso siab lug tsis ntshai
   koj tej yeebncuab,
  koj tav tau txhua tus uas ua phem
   rau koj txoj haukev.

  3Thaum kuv tsa qhovmuag ntsia
   saum lub ntuj uas koj tsim cia,
  kuv pom lub hli thiab tej hnubqub
   uas koj muab teeb nyias nyob muaj nyias chaw,
  4neeg ntiajteb tsim txiaj npaum li cas,
   koj thiaj nco txog lawv?
  Noob neej zoo npaum twg, koj thiaj hlub lawv ua luaj?

  5Koj tsim lawv los ua tus yau ntawm koj;
  koj thiaj pub lawv muaj hwjchim thiab meejmom.
  6Koj tsa lawv los kav txhua yam uas
   koj tsim tseg,
  thiab tsa lawv saib tagnrho txhua
   yam tsiaj uas koj tsim tseg:
  7tej yaj thiab tej nyuj, tej tsiaj qus;
  8tej noog, tej ntses thiab txhua yam tsiaj
   uas nyob hauv hiavtxwv huv tibsi.

  9Tus TSWV uas yog peb tus Tswv,
  koj lub npe uas muaj hwjchim nyob
   thoob hauv ntiajteb no!

8

Yiang Sursĩ Rưoh Cũai Ndỡm

  1Ơ Yiang Sursĩ la Ncháu hếq ơi!
   Máh ŏ́c o cớp chớc sốt tễ ramứh anhia parchia chũop nheq tâng cốc cutễq nâi!
   Sưong noau ũat khễn anhia suol toâq paloŏng.

  2Anhia táq yỗn bỗq carnễn cacớt lứq, dếh alới ca noâng pu tóh hỡ, ũat khễn anhia tê.
   Anhia táq ngkíq dŏq catáng dũ náq cũai ca ễ chíl anhia cớp ễ táq cứq.

  3Bo cứq tapoang achỗn chu paloŏng,
   cứq hữm rliang casâi cớp máh mantỗr ca anhia khoiq tễng dŏq tâng ntốq ki,
   4ntrớu anhia hữm o tễ cũai, ma anhia chanchớm tễ alới?
   Cớp ntrớu anhia hữm o tễ cũai, ma anhia pasếq lứq alới?
  5Anhia khoiq tễng yỗn cũai cỡt pưn tễ anhia bĩq sâng.
   Cớp anhia yỗn cũai bữn chớc ariang puo dốq bữn, yỗn máh ramứh canŏ́h yám noap alới.
  6Anhia khoiq tễng dũ ramứh yỗn cũai cỡt sốt nheq.
  Cớp anhia yỗn dũ ramứh ki ỡt pưn talang ayững alới, bữn neq:
  7máh con cữu, tỗp ntroŏq, cớp máh charán cruang,
   8máh chớm pâr, máh sĩaq tâng dỡq mưt, cớp dũ ramứh ỡt tâng dỡq mưt.

  9Ơ Yiang Sursĩ la Ncháu hếq ơi!
   Máh ŏ́c o cớp chớc sốt tễ ramứh anhia parchia parhan chũop nheq tâng cốc cutễq nâi!
   Sưong noau ũat khễn anhia suol toâq paloŏng.