20
Singx Nzung 20
Daux Gaux Tov Mborqv Hingh Win-Wangv
Jiu bun dorh nzung nyei mienh. Ndaawitv zoc nyei singx nzung.
1Meih buangh zuqc kouv naanc nyei hnoi-nyieqc tov Ziouv dau,
tov Yaakopv nyei Tin-Hungh⚓ beu jienv meih.
2Tov ninh yiem singx dinc tengx meih,
yaac yiem ⟨Si^on Mbong⟩ beu jienv meih.
3Tov ninh jangx meih fongc horc nyei nyungc-nyungc ga'naaiv,
yaac a'hneiv meih buov ziec nyei yietc zungv. ⟨Selaa⟩
4Tov ninh bun meih duqv ziux meih nyei hnyouv oix nyei,
yaac ei jienv meih nyei yietc zungv za'eix zoux ziangx.
5Yie mbuo ziouc njien-youh nyei heuc weic meih hingh jiex,
yie mbuo yaac dengv yie mbuo nyei Tin-Hungh nyei mbuox liepc yie mbuo nyei geh.
Tov Ziouv dau meih tov nyei yietc zungv waac.
6Ih zanc yie hiuv duqv Ziouv oix tengx⚓ ninh longc youh orn daaih wuov dauh.
Ninh oix yiem ninh cing-nzengc nyei tin-dorngh dau.
Ninh longc ninh nyei ⟨mbiaauc jieqv buoz⟩ nyei domh qaqv tengx hingh jiex.
7Maaih deix kaux⚓ ninh mbuo nyei mborqv jaax cie, maaih deix kaux ninh mbuo nyei maaz,
mv baac yie mbuo kaux Ziouv, yie mbuo nyei Tin-Hungh.⚓
8Ninh mbuo ziouc ndorpc, king njiec,
mv baac yie mbuo duqv jiez sin souv wuonv.
9O Ziouv aac, tov tengx hungh diex hingh jiex.
Yie mbuo heuc nyei ziangh hoc, tov dau yie mbuo.
20
Thov Vajtswv Pab Kom Yeej
1Thov tus TSWV teb koj tej lus
thov thaum koj muaj kev ntxov siab.
Thov Yakhauj tus Vajtswv tsomkwm koj.
2Thov nws tso kev pab hauv nws lub
Tuamtsev tuaj pab koj,
thiab nws yuav muab lub zog saum
roob Xi-oos los rau koj.
3Thov nws nco txog tej khoom uas
koj muab fij rau nws,
thiab thov nws txaus siab rau tej
khoom theej txhoj uas koj muab hlawv fij rau nws.
4Thov nws muab txhua yam rau koj
raws li koj xav tseg lawm
thiab ua kom txhua yam uas koj npaj siab lawm tiav.
5Ces peb yuav qw zoo siab vim koj yeej lawm,
thiab yuav ua kev zoo siab qhuas peb
tus Vajtswv qhov uas koj muaj yeej.
Thov tus TSWV teb tej lus uas koj thov raws li koj xav tau.
6Nimno kuv paub hais tias, tus
TSWV pab kom tus vajntxwv uas nws xaiv tseg lawm yeej,
tus Tswv teb nws tej lus thov saum ntuj uas yog nws
qhov chaw dawbhuv tuaj, nws thiaj tau txais kev yeej
loj kawg nkaus ntawm tus Tswv lub hwjchim.
7Muaj qee leej cia siab rau lawv tej
tsheb nees thiab ibtxhia cia sia rau lawv tej nees,
tiamsis peb cia siab rau tus TSWV uas yog peb
tus Vajtswv lub hwjchim.
8Cov neeg uas hais los no yuav dawm thiab ntog,
tiamsis peb yuav sawv nres nroos khov kho.
9Tus TSWV, thov pab kom vajntxwv muaj yeej.
Thov koj teb peb tej lus thaum
peb tsa ncauj thov koj.