85
Thov khuvleej cov Yixayee
Sau rua tug thawj coj hu nkauj. Yog zaaj nkauj kws Khaula caaj ceg sau.
1Au Yawmsaub, koj tub hlub koj lub tebchaws,
koj tub pub Yakhauj
rov tau vaam meej le qub.
2Koj tub zaam koj cov tuabneeg tej kev txhum,
hab daws puab lub txem huvsw.
3Koj tub thim koj tej kev
npau tawg huvsw rov qaab,
koj tub tig hlo ntawm koj txujkev chim
kws kub heev.
4Au Vaajtswv kws cawm peb dim,
thov paab peb rov zoo le qub,
thov koj tso qhov kws koj chim rua peb tseg.
5Koj yuav chim rua peb moog ib txhws lov?
Koj yuav ca koj txujkev chim
nyob moog rua txhua tam lov?
6Koj yuav tsw pub peb lub neej
rov zoo le qub lov,
sub koj cov tuabneeg
txhad tau kev xyiv faab rua huv koj?
7Au Yawmsaub, thov ua koj txujkev hlub
kws ruaj khov tshwm lug rua peb,
hab thov pub koj txujkev dim rua peb.
8Thov ca kuv tau nov tej lug
kws Vaajtswv Yawmsaub has,
tsua qhov nwg has txujkev kaaj sab lug
rua nwg haiv tuabneeg,
kws yog nwg cov tuabneeg dawb huv.
Tsw xob ca puab tig rov moog
rua txujkev ruag.
9Nwg txujkev cawm dim yeej lug ze
cov kws fwm hab paub ntshai nwg,
nwg tug fwjchim ci ntsaa ab
txhad nyob huv peb lub tebchaws.
10Txujkev hlub ruaj khov hab txujkev ncaaj
kws tso sab tau yuav sws ntswb,
txujkev ncaaj nceeg hab txujkev kaaj sab lug
yuav sws nwj.
11Txujkev ua ncaaj yuav tawm huv aav tuaj,
txujkev ncaaj nceeg yuav saib sau ntuj tuaj.
12Yawmsaub yeej yuav pub tej kws zoo,
mas peb lub tebchaws
yuav tau qoob loos nplua mag.
13Txujkev ncaaj nceeg yuav moog ua nwg ntej,
hab npaaj kev rua nwg kwtaw taug.
85
Prayer that the Lord Will Restore Favor to the Land
To the Chief Musician. A Psalm ⚓of the sons of Korah.
1Lord, You have been favorable to Your land;
You have ⚓brought back the captivity of Jacob.
2You have forgiven the iniquity of Your people;
You have covered all their sin.
Selah
3You have taken away all Your wrath;
You have turned from the fierceness of Your anger.
4⚓Restore us, O God of our salvation,
And cause Your anger toward us to cease.
5⚓Will You be angry with us forever?
Will You prolong Your anger to all generations?
6Will You not ⚓revive us again,
That Your people may rejoice in You?
7Show us Your mercy, Lord,
And grant us Your salvation.
8I will hear what God the Lord will speak,
For He will speak peace
To His people and to His saints;
But let them not turn back to folly.
9Surely ⚓His salvation is near to those who fear Him,
⚓That glory may dwell in our land.
10Mercy and truth have met together;
⚓Righteousness and peace have kissed.
11Truth shall spring out of the earth,
And righteousness shall look down from heaven.
12⚓Yes, the Lord will give what is good;
And our land will yield its increase.
13Righteousness will go before Him,
And shall make His footsteps our pathway.