23
Vaajtswv yog tug yug yaaj
Tavi zaaj nkauj.
1Yawmsaub yug kuv yaam le yug yaaj,
kuv yuav tsw tu pluag.
2Nwg pub kuv pw
huv lub tshaav zaub mog ntsuab ntsuab,
nwg coj kuv moog rua ntawm ntug dej
kws nyob ntsag quas tu.
3Nwg txhawb kuv tug ntsuj plig rov muaj zug,
nwg coj kuv taug txujkev ncaaj nceeg
vem yog saib rua nwg lub npe.
4Txawm yog kuv moog huv lub haav
tsaus ntuj quas nti kws yog txujkev tuag,
los kuv tsw ntshai xwm txheej phem daabtsw,
vem koj nrug nraim kuv.
Koj tug paas nreg hab koj tug cwj
nplig kuv lub sab.
5Koj npaaj lub rooj mov rua kuv
taab meeg kuv cov yeeb ncuab.
Koj laub roj foom moov rua sau kuv taubhau,
kuv lub khob puv phwj yog.
6Txujkev zoo hab txujkev hlub
yeej yuav nrug nraim kuv moog
taag kuv swm neej.
Kuv yuav nyob huv Yawmsaub lub tuam tsev
moog ib txhws.
23
Tus TSWV Yog Peb Tus Tswv Yug Yaj
1Tus TSWV yog tus tsomkwm
kuv, kuv muaj txhua yam txaus.
2Nws cia kuv so hauv lub tshav uas
muaj zaub mos nyoos ntsuab xiab
thiab coj kuv mus rau ntawm lub
pasdej ntshiab uas nyob ntsiag to.
3Nws txhawb kuv lub zog.
Nws coj kuv taug txojkev ncaj ncees
raws li nws tau coglus tseg.
4Tus TSWV, txawm yog kuv taug
txojkev uas tsaus ntuj nti
los kuv tsis ntshai dabtsi, rau qhov
koj nrog nraim kuv.
Koj tus pas thiab tus cwj nrig tsomkwm kuv.
5Koj npaj rooj noj rooj hau rau kuv,
tabmeeg kuv cov yeebncuab;
koj tos txais kuv ib yam li tus qhua uas koj muab saib hlob,
thiab hliv rau kuv lub khob puv nplua mias.
6Kuv paub hais tias koj yog tus zoo
tshaj plaws thiab hlub kuv mus tas kuv tiam neej,
thiab kuv yuav nyob hauv tus
TSWV lub tsev mus tas kuv lub neej.