98
Vaajtswv kaav taag nrho lub nplajteb
Zaaj nkauj.
1Ca le hu zaaj nkauj tshab rua Yawmsaub,
tsua qhov nwg tau ua tej kws phemfwj kawg.
Nwg tau swv nwg txhais teg xws
hab nwg txhais npaab kws dawb huv kov yeej.
2Yawmsaub qha nwg txujkev kov yeej
rua suavdawg paub,
hab ua nwg txujkev cawm dim tshwm
taab meeg ib tsoom tebchaws pum.
3Nwg ncu txug nwg txujkev hlub kws ruaj khov
hab nwg txujkev ncaaj kws tso sab tau
kws nwg ua tshwm rua cov Yixayee.
Thoob qaab ntuj kawg puavleej
tau pum peb tug Vaajtswv txujkev kov yeej.
4Thoob lub nplajteb 'e,
ca le tsaa suab xyiv faab rua Yawmsaub,
ca le tsaa suab hu nkauj xyiv faab
hab qhuas nwg.
5Ca le ntaus nkauj nog ncaas
hu nkauj qhuas Yawmsaub,
ca le ntaus nkauj nog ncaas hab seev suab.
6Ca le tshuab xyu tshuab raaj kub yaaj
ua lub suab xyiv faab
rua ntawm Yawmsaub kws yog vaajntxwv
xubndag.
7Ca dej havtxwv hab txhua yaam
kws nyob puv nkaus huv
qw suab nrov ntshu quas nrooj,
ca lub nplajteb hab txhua yaam
kws nyob huv qw.
8Ca tej nam dej npuaj teg,
ca tej pov roob hu nkauj ua ke xyiv faab,
9rua ntawm Yawmsaub xubndag,
tsua qhov nwg lug txav txem rua lub nplajteb.
Nwg yuav txav txem ncaaj nceeg
rua lub nplajteb
hab txav txem ncaaj rua ib tsoom tuabneeg.
98
A psalm.
1Sing to the Lord a new song,
for he has done marvelous things;
his right hand and his holy arm
have worked salvation for him.
2The Lord has made his salvation known
and revealed his righteousness to the nations.
3He has remembered his love
and his faithfulness to Israel;
all the ends of the earth have seen
the salvation of our God.
4Shout for joy to the Lord, all the earth,
burst into jubilant song with music;
5make music to the Lord with the harp,
with the harp and the sound of singing,
6with trumpets and the blast of the ram’s horn—
shout for joy before the Lord, the King.
7Let the sea resound, and everything in it,
the world, and all who live in it.
8Let the rivers clap their hands,
let the mountains sing together for joy;
9let them sing before the Lord,
for he comes to judge the earth.
He will judge the world in righteousness
and the peoples with equity.