130
Bài ca thăng tiến
1Chúa Hằng Hữu ơi,
Từ vực thẳm con kêu van,
2Xin Chúa hãy lắng tai Nghe lời con nguyện cầu.
3Nếu Chúa ghi nhớ tội ác,
Còn ai đứng nổi trước mặt Ngài?
4Nhưng Chúa có lòng khoan dung,
Nên Ngài đáng kính sợ.
5Con mong đợi Chúa Hằng Hữu,
Linh hồn con ngóng trông Ngài,
Con hy vọng nơi lời hứa Ngài;
6Linh hồn con trông mong Chúa,
Hơn người gác đêm chờ đợi bình minh.
7Y-sơ-ra-ên! hãy hy vọng nơi Chúa Hằng Hữu,
Vì Ngài có lòng nhân từ
Ban ân cứu chuộc dồi dào
8Ngài sẽ cứu chuộc Y-sơ-ra-ên,
Khỏi mọi tội lỗi.
130
Singx Nzung 130
Daux Gaux Tov Ziouv Guangc Zuiz
Yangh faaux nyei nzung.
1O Ziouv aac, yie yiem siem nyei dorngx heuc jienv meih.
2Ziouv aac, tov meih muangx yie nyei sing-qiex.
Tov baeng m'normh muangx
yie heuc jienv jouh nyei waac.
3O Ziouv aac, se gorngv meih nipc jienv yie nyei zuiz,
Ziouv aac, haaix dauh haih biaux duqv ndutv, maiv zuqc dingc zuiz?⚓
4Mv baac meih guangc mienh nyei zuiz
weic bun mienh taaih meih.
5Yie zuov Ziouv, yie nyei hnyouv zuov jienv.
Yie yaac kaux ninh nyei waac maaih lamh hnamv dorngx.
6Yie nyei hnyouv zuov Ziouv
gauh camv jiex siouv gaeng mienh zuov lungh njang,
gauh camv jiex siouv gaeng mienh zuov lungh njang.
7O I^saa^laa^en Mienh aac, oix zuqc kaux Ziouv maaih lamh hnamv dorngx,
weic zuqc Ziouv ziepc zuoqv nyei hnamv mienh,
ninh yaac maaih hnyouv zuoqc mienh taux daauh.⚓
8Ninh yaac oix zuoqc I^saa^laa^en Mienh biaux ndutv
yietc zungv zoux dorngc nyei zuiz.⚓