138
Ua Vajtswv tsaug
Davi sau.
1Au Yawmsaub, kuv ua koj tsaug
kawg kuv lub siab,
kuv hu nkauj qhuas koj
tab meeg ib tsoom timtswv.
2Kuv pe ncaj tuaj rau koj lub tuam tsev
uas dawb huv,
thiab ua tsaug koj lub npe
vim koj txojkev hlub uas ruaj khov,
thiab koj txojkev ncaj uas tso siab tau.
Rau qhov koj txhawb nqa koj lub npe,
thiab koj tej lus siab dua txhua yam huvsi.
3Hnub uas kuv hu thov, koj kuj teb kuv,
koj pub kom kuv tus ntsuj plig
muaj zog zuj zus tuaj.
4Au Yawmsaub, ib tsoom vajntxwv
sawvdaws hauv ntiajteb yuav qhuas koj,
rau qhov lawv hnov tej lus
uas tawm hauv koj lub qhov ncauj los.
5Lawv yuav hu nkauj
txog Yawmsaub tej haujlwm,
vim Yawmsaub lub hwjchim ci ntsa iab
loj heev.
6Txawm yog Yawmsaub siab kawg nkaus
los nws tseem xam pom
cov uas qes kawg,
txawm yog nws nyob deb
los nws yeej paub cov neeg khav theeb.
7Txawm yog kuv taug kev
hauv nruab nrab tej kev ceeblaj,
los koj tuav rawv kuv txojsia cia.
Koj tsa tes hlo tiv thaiv
kuv tej yeeb ncuab txojkev npau taws.
Koj txhais tes xis tso kuv dim.
8Yawmsaub yuav ua raws li
nws lub siab xav tseg kom tiav rau kuv.
Au Yawmsaub, koj txojkev hlub ruaj khov
nyob mus ib txhis.
Thov tsis txhob tso koj tes haujlwm tseg.
138
Klei Mmuñ Bi Mni
Klei mmuñ hđăp Y-Đawit.
1Kâo bi mni kơ ih hŏng jih ai tiê;
kâo mmuñ bi mni kơ ih ti anăp phung yang.
2Kâo buôn kkuh phă sang yang doh jăk ih,
leh anăn bi mni kơ anăn ih,
kyua klei khăp leh anăn klei sĭt suôr ih,
kyuadah ih bi mđĭ leh Anăn ih leh anăn klei ih blŭ
ti dlông hĭn jih jang mnơ̆ng.
3Hruê kâo iêu wah lač kơ ih, ih lŏ wĭt lač leh kơ kâo;
ih brei kâo mâo klei jhŏng leh anăn bi ktang kâo.
4Jih jang phung mtao ti lăn ala srăng bi mni kơ ih, Ơ Yêhôwa,
tơdah diñu hmư̆ klei blŭ mơ̆ng ƀăng êgei ih.
5Diñu srăng mmuñ kơ êlan Yêhôwa,
kyuadah klei guh kơang Yêhôwa jing prŏng.
6Wăt tơdah Yêhôwa jing pô ti dlông, ăt ñu mpŭ kơ phung luă gŭ;
leh anăn ñu thâo kral phung mgao mơ̆ng kbưi.
7Wăt tơdah kâo êbat ti krah klei rŭng răng,
ih mgang klei hdĭp kâo;
ih yơr kngan ih bi kdơ̆ng hŏng klei phung roh kâo ngêñ,
leh anăn kngan hnuă ih bi mtlaih kâo.
8Yêhôwa srăng bi sĭt jih klei ñu čuăn kơ kâo;
Ơ Yêhôwa, klei khăp ih dôk nanao hlŏng lar.
Đăm lui hĕ ôh bruă kngan ih pô ngă leh.