12
Thov Vajtswv pab
Sau rau tus thawj coj hu nkauj, raws li lub suab Semini.⚓ Yog Davi zaj nkauj.
vim tsis tshuav cov neeg uas hwm koj lawm,
thiab cov uas xib rau koj
ploj tag hauv ib tsoom neeg lawm
2Txhua tus dag kwvtij zej zog,
lawv ncauj qab rog nplaig qab ntse
thiab muaj ob lub siab.
3Thov Yawmsaub txiav txhua tus
lub qhov ncauj qab rog,
thiab tus nplaig khav theeb heev ntawd pov tseg,
4yog cov uas hais tias,
“Peb tus nplaig yuav kov yeej xwb,
peb lub qhov ncauj yog peb li.
Leejtwg yuav kav tau peb?”
5Yawmsaub hais tias,
“Kuv yuav sawv tsees tamsim no,
rau qhov tus pluag raug quab yuam
thiab tus txom nyem quaj ntsaj laws.
Kuv yuav tso lawv rau hauv qhov chaw
uas nyob tso siab plhuav
uas lawv ntshaw mus nyob.”
6Yawmsaub tej lus cog tseg
yog tej lus uas dawb huv,
zoo li cov tseem nyiaj uas muab hlawv
hauv cub thee uas nyob hauv pem teb,
yog cov tseem nyiaj uas muab nchuav xya zaus.
7Au Yawmsaub, thov koj tsom kwm peb,
thov tiv thaiv kom peb dim cov neeg tiam no.
8Cov neeg phem ncig mus ncig los
ntawm peb txhua fab,
rau thaum ib tsoom neeg
qhuas ntxhias kev phem kev qias.
12
Đức Chúa Trời giải cứu khỏi kẻ gian ác
Thi Thiên của Đa-vít, sáng tác cho nhạc trưởng, theo giọng trầm
1Đức Giê-hô-va ôi! Xin cứu chúng con vì người tin kính không còn nữa,
Người trung tín đã biến mất khỏi con cái loài người.
2Chúng dùng lời dối trá mà trò chuyện với nhau,
Lấy môi nói những lời dua nịnh mà lòng thì dối gạt.
3Đức Giê-hô-va sẽ diệt tất cả môi dua nịnh
Và lưỡi khoác lác
4Của những kẻ nói rằng: “Nhờ lưỡi mình chúng ta sẽ thắng thế;
Môi chúng ta thuộc về chúng ta; ai là chủ của chúng ta?”
5Vì người khốn cùng bị áp bức và kẻ thiếu thốn rên xiết,
Nên Đức Giê-hô-va phán: “Bây giờ Ta sẽ đứng dậy,
Đặt họ nơi yên ổn mà họ ước mong.”
6Lời hứa của Đức Giê-hô-va là lời thanh sạch,
Giống như bạc đã luyện trong lò bằng gốm,
Tinh luyện đến bảy lần.
7Lạy Đức Giê-hô-va, chính Ngài sẽ gìn giữ những người khốn cùng;
Ngài luôn bảo vệ họ khỏi thế hệ nầy.
8Kẻ ác đi nghênh ngang khắp nơi,
Khi điều đồi bại được tôn cao giữa loài người.