21

Qhuas Vajtswv vim yog twb cawm dim yeeb ncuab

Sau rau tus thawj coj hu nkauj. Yog Davi zaj nkauj.

¹Au Yawmsaub, vajntxwv xyiv fab
rau lub zog uas koj pub,
nws zoo siab xyiv fab heev
rau qhov uas koj pab.
²Koj pub raws li nws lub siab ntshaw,
thiab tsis nkaum tes
rau tej uas nws lub qhov ncauj thov.
³Rau qhov koj coj koob hmoov zoo
los ntsib nws,
koj muab lub mom vajntxwv uas tseem kub
rau nws ntoo saum taubhau.
⁴Nws thov txojsia mas koj kuj pub rau nws,
tau siav loj siav ntev mus ib txhis tsis kawg.
⁵Nws lub koob meej loj vim yog koj pab,
koj pub nws muaj meej nthawb
thiab hwjchim meej mom.
⁶Koj yeej pub kom nws tau koob hmoov
mus ib txhis,
thiab pub rau nws tau zoo siab xyiv fab
vim koj nrog nraim nws.
⁷Vajntxwv tso siab rau Yawmsaub.
Vim muaj tus uas Loj Dua Ntais
txojkev hlub ruaj khov
mas vajntxwv yuav nyob ruaj
tsis ua zog.

⁸Vajntxwv, koj txhais tes yuav ntes tau
koj cov yeeb ncuab huvsi,
koj txhais tes xis yuav ntes tau
cov uas ntxub koj.
⁹Thaum koj tshwm plaws los
koj yuav ua rau lawv kub hnyiab
cuag li nyob hauv qhov txos.
Yawmsaub yuav nqos kiag lawv
ua npau taws vog,
thiab hluavtaws yuav hlawv lawv
puam tsuaj tag.
¹⁰Koj yuav ua rau lawv tej tub ki
puam tsuaj tag hauv ntiajteb
thiab muab lawv caj ces ua tu noob nrho
hauv ib tsoom neeg.
¹¹Txawm yog lawv ntaus tswvyim phem rau koj
thiab lawv xav tej zaj phem
los lawv yuav ua tsis tau kom tiav.
¹²Rau qhov koj yuav ua rau lawv khiav mus,
koj yuav twb hneev
ncaj nkaus rau lawv ntsej muag.
¹³Au Yawmsaub, peb txhawb nqa koj lub zog,
peb yuav hu nkauj
thiab qhuas koj lub hwjchim.

21

Ngợi khen Chúa vì đã giải cứu mình

Thơ Đa-vít làm. Cho thầy nhạc chánh

¹ Hỡi Đức Giê-hô-va, nhân năng lực Ngài, vua sẽ vui mừng;
Tại vì sự cứu rỗi Ngài, người sẽ khoái lạc biết bao!
² Chúa đã ban cho người điều lòng người ước ao,
Không từ chối sự gì môi người cầu xin. (Sê-la)
³ Vì Chúa lấy phước lành mà đón rước người;
Đội trên đầu người mão triều bằng vàng ròng.
⁴ Người cầu xin cùng Chúa sự sống, Chúa bèn ban cho người,
Đến đỗi ban cho người ngày lâu dài đời đời vô cùng.
⁵ Nhờ sự giải cứu của Chúa, người được vinh hiển lớn thay;
Chúa mặc cho người sự sang trọng oai nghi.
⁶ Chúa đặt người làm sự phước đến mãi mãi,
Khiến người đầy dẫy sự vui mừng trước mặt Chúa.
⁷ Vì vua tin cậy nơi Đức Giê-hô-va,
Nhờ sự nhân từ của Đấng Chí Cao, người sẽ không rúng động.
⁸ Tay Chúa sẽ tìm được các kẻ thù nghịch Chúa;
Tay hữu Chúa sẽ kiếm được những kẻ ghét Ngài,
⁹ Trong lúc Chúa nổi giận,
Chúa sẽ làm cho chúng nó như lò lửa hừng;
Đức Giê-hô-va sẽ nuốt chúng nó trong khi nổi thạnh nộ,
Và lửa sẽ thiêu đốt họ đi.
¹⁰ Chúa sẽ diệt con cháu chúng nó khỏi mặt đất,
Và dòng dõi họ khỏi giữa con cái loài người.
¹¹ Vì chúng nó đã toan hại Chúa,
Sanh mưu kế mà chúng nó không thể làm thành được.
¹² Chúa sẽ khiến chúng nó xây lưng,
Sửa dây cung Chúa lẩy mặt chúng nó.
¹³ Hỡi Đức Giê-hô-va, nguyện Ngài được tôn cao trong sự năng lực Ngài!
Thì chúng tôi sẽ ca hát và ngợi khen quyền năng của Ngài.