129
Thov Yawmsaub rhuav tshem Xi‑oo cov yeeb ncuab
Zaj nkauj hu nce mus.
1Lawv twb tsim txom kuv heev thaum yau los,
cia cov Yixayee hais li no,
2lawv twb tsim txom kuv heev thaum yau los,
tiamsis lawv kuj kov tsis yeej kuv.
3Cov uas laij teb kuj laij sau kuv nrob qaum,
lawv laij tej niag kab ntev ntev.
4Yawmsaub yog tus ncaj ncees,
nws muab cov neeg phem tej hlua
uas khi kuv txiav pov tseg.
5Thov kom cov uas ntxub Xi‑oo
poob ntsej muag thiab tig rov qab.
6Thov kom lawv zoo yam nkaus li
tej nroj uas tuaj saum ruv tsev
es qhuav tag tsis hlob.
7Luag yuav tsis hlais tuav ntawm tes,
luag yuav tsis pav ua ib tsuag
rau ntawm ntiag.
8Thiab cia cov uas dua kev
tsis txhob hais tias, “Thov Yawmsaub
foom koob hmoov rau nej.
Peb tuav Yawmsaub lub npe
foom koob hmoov rau nej.”
129
Xin CHÚA Hạ Kẻ Thù của Si-ôn Xuống
Bài ca đi lên đền thánh
1“Từ khi tôi còn trẻ đến nay, chúng đã hà hiếp tôi nhiều lần.”
I-sơ-ra-ên có thể nói như thế.
2“Từ khi tôi còn trẻ đến nay, chúng đã hà hiếp tôi nhiều lần,
Nhưng chúng chẳng thắng được tôi.
3Những kẻ cầm cày đã cày xéo trên lưng tôi;
Chúng đã xẻ trên tôi các luống cày thật dài.”
4CHÚA là Ðấng công chính;
Ngài đã cắt đứt những dây trói buộc của những kẻ gian ác.
5Nguyện những kẻ ghét Si-ôn bị sỉ nhục và rút lui.
6Nguyện chúng giống như cỏ mọc trên mái nhà,
Héo tàn trước khi có dịp lớn lên.
7Chúng tàn tạ đến độ người gặt chẳng nắm đủ một nắm tay;
Kẻ bó không thể gom được một ôm.
8Nguyện những ai qua lại sẽ không cầu phước cho chúng rằng,
“Cầu xin CHÚA ban phước cho các người;
Chúng tôi nhân danh CHÚA chúc phước cho các người.”